-
1 set-up staging station
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > set-up staging station
-
2 промежуточный пункт
1) Military: relay point, staging post, staging station, via point2) Construction: auxiliary station3) Economy: intermediate point (в транспортной задаче)5) Cartography: A-station (полигонометрического хода)6) Makarov: transshipment point (в транспортной задаче)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный пункт
-
3 местный абонентский пункт
Русско-английский большой базовый словарь > местный абонентский пункт
-
4 донорский пункт
Русско-английский военно-политический словарь > донорский пункт
-
5 перевязочный пункт
Русско-английский военно-политический словарь > перевязочный пункт
-
6 абонентский пункт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонентский пункт
-
7 диспетчерский пункт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диспетчерский пункт
-
8 командно-измерительный пункт
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > командно-измерительный пункт
-
9 этапный пункт
Military: redeployment depot (пересылки пополнений), staging post, staging station -
10 стоянка
1) General subject: cab rank, cab-stand (извозчиков, такси), camp, draw-in, encampment (кочевников), park, parking, staging post (во время путешествия), stand (такси и т. п.), station, stay, stop2) Geology: dwelling site, parking lot, parking lots, site (древнего человека)3) Aviation: parking point, parking stand, airport ramp (http://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp), apron (воздушных судов)5) Military: quarters6) Engineering: parking place7) Construction: parking (автомобилей)8) Railway term: lay-over9) Automobile industry: standstill10) Geodesy: setup11) Mining: go bay (для техники, готовой к эксплуатации)12) Forestry: setup (канатной установки), staying point (канатной установки)13) Fishery: anchorage14) Mechanics: home station15) Business: halt16) Oil&Gas technology parking facility (подвижного состава)17) Robots: home station (транспортного робота), station (транспортного робота)19) Airforce: (самолёта, вертолета) hard standing20) Security: park (автотранспорта)21) oil&gas: vehicle parking lot22) Yachting: moorage -
11 медицинский эвакуационный пункт
Универсальный русско-английский словарь > медицинский эвакуационный пункт
-
12 posta
f.1 clinic (médica). (Chilean Spanish, Perú)2 round of beef, thigh of the hind leg of the animal, round.3 sentry post.4 small lead bullet, slug, buckshot, pellet.5 accident and emergency center.6 bet money on a game of chance, bet money on gambling, stake.* * *1 (de caballos) change of horses2 (lugar) staging post3 (bala) pellet\a posta on purpose* * *1. SF1) † (=caballos) relay, team; (=tramo) stage; (=parada) staging postpor la posta — post-haste, as quickly as possible
2)- a posta3) (Caza) (=munición) slug, pellet4) Chile (Med) first-aid post, first-aid station5) (Naipes) stake6) (Culin) sliceposta de pierna — CAm leg of pork
2.SM courier* * *1)a) (ant) ( de caballos) relayb) (AmL) (Dep) relay (race)pasarle la posta a alguien — (RPl fam) ( en una carrera) to pass the baton to somebody; ( ante un problema) to hand over to somebody
2) (Arm) pellet3) (AmC) (Mil) sentry post4) (Esp)a posta — on purpose, deliberately
5) (AmC, Chi) (Coc) round6) (Chi) ( centro médico) accident and emergency center** * *1)a) (ant) ( de caballos) relayb) (AmL) (Dep) relay (race)pasarle la posta a alguien — (RPl fam) ( en una carrera) to pass the baton to somebody; ( ante un problema) to hand over to somebody
2) (Arm) pellet3) (AmC) (Mil) sentry post4) (Esp)a posta — on purpose, deliberately
5) (AmC, Chi) (Coc) round6) (Chi) ( centro médico) accident and emergency center** * *A1 ( ant) (de caballos) relaypasarle la posta a algn ( RPl fam) (en una carrera) to pass the baton to sb; (ante un problema) to hand over to sbB ( Arm) pelletestar de posta to be on sentry dutyDE (AmC, Chi) ( Coc) roundF ( Chi) (centro médico) accident and emergency center** * *
posta sustantivo femenino
1 (AmL) (Dep) relay (race)
2 (AmC) (Mil) sentry post
3 (Esp)
4 (Chi) ( centro médico) accident and emergency center( conjugate center)
' posta' also found in these entries:
English:
slug
- guard
* * *♦ adjRP Fam cool♦ nfRP Fampasarle la posta a alguien to pass the baton to sb, to hand over to sb2. Chile, Perú [médica] clinic♦ a posta loc advon purpose* * *f:a posta on purpose* * *posta nf: relay race -
13 место стоянки
1) General subject: ramp (самолёта)2) Aviation: parking apron, parking area, parking ramp, (воздушного судна) airport ramp (http://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp)3) Naval: berthing, moorage, moorings, quay berth4) Military: (автомобилей) park, parking, (автомобилей) parking area, parking lot (транспорта)5) Engineering: tarmac6) Construction: aircraft parking apron (самолёта), staging area (строительных машин, оборудования)8) Automobile industry: parking place (автомобилей), parking point, stall, station9) Architecture: mooring, parking-lot10) Oil: park11) Leather: apron12) Business: berth, parking space13) Arms production: parking place (орудий, машин, повозок и т. п.)14) Makarov: park (автомобилей), park (автомобилей, самолётов и т.п.) -
14 перевалочная база
1) General subject: staging area2) Military: lines of communications terminal, terminal base, (грузовая) transfer site, transhipment base, transshipment base3) Engineering: reloading stores, reshipping base, terminal station (трубопровода)4) Railway term: marine terminal5) Diplomatic term: conduit8) Oil&Gas technology storage terminal -
15 Zwischenstation
f1. intermediate station2. interstation3. staging post4. waypoint
См. также в других словарях:
Station to Station — Infobox Album Name = Station to Station Type = studio Artist = David Bowie Border = yes Released = 23 January 1976 Recorded = October–November 1975 at Cherokee Studios, Los Angeles, California Genre = Rock, funk, soul Length = 38:08 Label = RCA… … Wikipedia
Lung cancer staging with EUS — This article is about lung cancer staging methods emphasizing the use of EUS (endoscopic ultrasound) whereas the companion article Non small cell lung carcinoma staging is about the staging system (TNM).Endoscopic ultrasound (EUS) is an… … Wikipedia
Northwest Staging Route — The Lend Lease Memorial in Fairbanks, Alaska commemorates the shipment of U.S. aircraft to the Soviet Union along the Northwest Staging Route … Wikipedia
Naval Air Station Glenview — IATA: NBU – ICAO: KNBU Summary … Wikipedia
International Space Station — ISS redirects here. For other uses, see ISS (disambiguation). International Space Station … Wikipedia
Space station — The International Space Station in May 2011 A space station (or orbital station) is a spacecraft capable of supporting a crew which is designed to remain in space (most commonly in low Earth orbit) for an extended period of time, and to which… … Wikipedia
McMurdo Station — from Observation Hill McMurdo Station from above McM … Wikipedia
Newton Abbot railway station — Newton Abbot Location Place … Wikipedia
Bondi Junction railway station, Sydney — Cityrail Station alt|station name=Bondi Junction| servicearea=Eastern Suburbs Illawarra Line|servicearea color=#Illawarra line colour|servicearea textcolor=white code=BJN|suburb=Bondi Junction|street=Grafton… … Wikipedia
Naval Air Station Key West — Coordinates: 24°34′33″N 081°41′20″W / 24.57583°N 81.68889°W / 24.57583; 81.68889 … Wikipedia
Naval Air Station Alameda — Aerial view of NAS Alameda in the mid 1940s … Wikipedia